Das ist wirklich gut beschrieben auf dieser Webseite, Danke!
Ich möchte mal 2 der dortigen Gedanken hier zitieren:
" Deshalb halte ich das Englische Wort ISO gain (deutsch: oft als Gewinn übersetzt und auch von englischen Muttersprachlern oft missverstanden, technisch jedoch auch: Signalverstärkung) für etwas irreführend. Besser wäre es, man würde von Aufhellfaktor sprechen.
" Neue Möglichkeiten der Bild-Aufhellung
Wenn man dies weiterdenkt, so erlaubt die ISO-Invarianz moderner Sensoren ein anderes Arbeiten in der Fotopraxis:
Man kann nun wählen zwischen einer kamerainternen (hardware-seitigen) Aufhellung des Bildes durch die nun nachgelagerte ISO-Einstellung / -Verstärkung (= Drehen am ISO-Einstellrad an der Kamera) und einer noch späteren Aufhellung des Bildes durch die Software des Camera RAW-Konverters am PC.
D.h. im zweiten Fall umgeht man den kamerainternen ISO-Verstärker, und somit verstärkt man auch das Grundrauschen des Sensors nicht.
Der Grund liegt darin, dass die ISO-Bildaufhellung für RAW-Dateien nun nicht mehr faktisch durchgeführt wird, sondern nur noch als Zahlenwert in die RAW-Datei geschrieben wird. Nur für die JPEG-Dateien wird weiterhin kameraintern eine tatsächliche Signalverstärkung durchgeführt.
D.h. die RAW-Datei enthält bei ISO-invarianten Sensoren immer die ISO-Basis-Werte des Sensors und den ISO-Aufhell-Multiplikator als Integer-Zahl. Das erklärt letztendlich auch am besten den ursprünglichen Namen ISO-invariant: Gleichgültig, was der Fotograf am ISO-Rad einstellt, es werden die ISO-Basis-Werte (bei vielen Kameras meist ISO 100) geschrieben und dazu nur vermerkt, was der Fotograf am ISO-Rad wählte (z.B. ISO 1.600). (Die Einschränkung ursprünglich muss deshalb hinzugefügt werden, weil dies heute für die modernsten Sensoren nicht mehr gilt. Siehe dazu weiter unten zum Stichwort mehrfache Basen).
Mit älteren Sensoren hätte man theoretisch zwar auch so arbeiten können: Ein Foto mit ISO 100 aufnehmen, statt mit ISO 1.600. Aber bei einer nachträglichen Aufhellung am PC um z.B. + 4 EV / Lichtwerte / Blenden wäre das Bildrauschen unübersehbar gewesen.